自从4351年父母身亡后，她们姐妹两个在逃生舱里，没吃没喝、担惊受怕的呆了足足两天，才被姗姗来迟的联邦海军战舰发现，之后被送到了海军设立的孤儿院，从那时起，白羽就经常生病，不是发高烧就是肺炎，想来那个时候就落下了病根。
之后她们姐妹俩就被送到联邦海军学院，这也是她们唯一能去的地方，联邦分配给孤儿的社会福利份额极少，这点从孤儿院的伙食就能看得出来，义务教育也跟她们没关系，从孤儿院出来后只能进入军队，要服役十年，否则自行偿还各种费用，还要加算高额利息。
所以，4353年那会，白翎10岁，而白羽则只有6岁，白翎到了要被强制送入海军学院的年纪，为了照顾身体刚刚见好的妹妹，白翎咬了咬牙，要求妹妹跟自己同期入学，孤儿院的院长倒是个好人，她知道姐妹俩的悲惨身世，勉强同意了，海军也没什么意见，他们一直想给年龄更小的孩子灌输军人意识，造就一批绝对忠于联邦的职业军人，只是迫于社会舆论压力和经费的钳制，没机会这么做，而白羽就成了一个被特批的‘试验品’，可怜的白羽刚入学的时候身材矮小，一头白发，以至于教官第一次点名的时候，误认为藏在队伍中的白羽没来，从此，白羽也就有了一个‘白毛小矬子’的绰号，常常受人欺负，但是这种情况很快得到改善，因为姐姐拿着塑料餐刀，妹妹抄着比自己只矮一点的军用折叠椅，追打某个‘嘴欠’同学的情景，实在是有点……，不过宪兵队倒是认为，自从这对姐妹学了格斗术以后，情况倒是变得文明多了，至于医务室那边，多了很多缝缝补补的麻烦，他们就管不着了，这次的情况也差不多。