罗泽南于二十九日抵南康,臣即饬令渡湖,带亲兵数十人,督率平江勇于初八日攻剿湖口一次,仍以下钟岩石垒过坚,未能遽破,恐屯兵日久,老我劲旅;罗泽南亦具禀数千言,规画详明,慨然以援鄂为己任,遂决定回剿武汉之计。已于八月十六自南康起程,由义宁进捣崇通一带,西上武昌矣。
伏查骆秉章原奏,所称邻氛四逼者,西防黔匪,东防义宁。今义宁克复,黔匪亦靖,则东西两路均可弛防。惟南路有两粤之土匪窜入永、郴,北路有鄂贼之分枝上犯岳郡,二者相衡,北路更为吃重。今罗泽南一军,由崇、通横截而出,仍自蒲、咸扫荡而下,则鄂贼不敢上犯岳州。是即所以纾湘省北路之忧也。湖北一省,钦差大臣西凌阿、总督官文两军,均在北岸,惟巡抚胡林翼一军向在南岸,近闻移师北渡,进扎汉阳,南岸极为空虚,设武昌之贼逸出,由纸防上犯蒲、咸,则勾结蔓延,为患方长。得罗泽南一军,由崇、通截出,直捣武昌,是又所以救鄂省南岸之疏也。臣反复思维,权衡缓急,姑舍湖口而不攻,令罗泽南回剿武汉,取道较便,而所全较广。罗泽南所统湘勇、训勇仅三千六百人,臣又在九江陆军拨参将彭三元、都司普承尧宝勇一千五百名,足成五千之数。其饷项由江西酌拨漕折捐输银两,交该道亲行赉带。臣又咨札编修孟培桢,主事胡大任,王柏心等在荆州劝捐,以资接济,暂可无虞缺乏。惟罗泽南一军,将领多谙练老成,士卒亦久征惯战。回武汉以剿粤匪则可,回湖南以剿土匪则不可。